2008年1月からオランダに住み始め、妊娠、出産を経てドイツへ引っ越し。ドイツでの生活や子育て、日々の出来事を大切に書いていきたいと思います。


by atsukomin
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

<   2010年 07月 ( 9 )   > この月の画像一覧

乗馬

先日は私たちが住む町のビール祭りにいってきました。
私は授乳中ですが、母のビールを半分頂き満足♪暑い夏にはビールが美味い!
ビール祭りの一角には移動式遊園地も併設されていて、大人だけではなく子供も楽しめます。
長男はやっぱり馬。ベルトを締めて、一人で大きな馬に乗せてもらったのにはビックリ!
ちゃんとバランスとって乗っているではないですか!母は嬉しかったです。
f0197464_4193493.jpg

そして今日は、昨日の雨で少し涼しくなったのでLindenhofへ。
私が馬をひっぱって、オーマに支えられながら牧場を1周しました。
f0197464_4195771.jpg

車などより虫や動物や植物が好きな長男くんです。
[PR]
by atsukomin | 2010-07-19 04:28 | 旅行

暑い夏

ドイツの今年の夏は35℃を上回る日もある程、信じられない暑さです。
この暑さには、ドイツ人もまいっているようです。
そんな中、昨日は嵐がきて、少し涼しくなりました。
やっと外に散歩に出かけられます。
長男も次男も日々成長しています!
f0197464_1617569.jpg

[PR]
by atsukomin | 2010-07-18 16:22 | 子育て

誕生日

7月14日は、私の誕生日でした。
今回は、御義母さんがいてくれたので、私のリクエストでちらし寿司を作って頂きました!まぐろ漬け乗せです♪美味しい!!!
f0197464_614221.jpg

そして、ケーキは長男も食べられるように、にんじんケーキ♪素朴で私も大好きな味。
アレンジ上手な母が、シュガーパウダーを使って名前と歳をいれるとバースデーケーキに変身♪
ろうそくを立てて、歌をみんなに歌ってもらって、忘れられない32歳の誕生日になりました。
f0197464_632981.jpg

[PR]
by atsukomin | 2010-07-16 06:04 | 旅行

アンパンマン

さて、3人で何をしているんでしょうか。
f0197464_20524420.jpg

長男の大好きなアンパンマン!!!
f0197464_20544552.jpg

右上は私の力作のパパ!日焼けしてます(笑)
[PR]
by atsukomin | 2010-07-11 20:56 | 旅行

オーマとの生活

御義母さんが来て5日が経ちました。
時差ぼけもなく、元気はつらつな母。
毎日美味しい料理やパンを焼いてくれて、私たちも幸せ〜♪写真はさつまいもを生地に練り込んだシナモンロール♪焼きたての美味しいこと!!!
f0197464_515735.jpg

ドイツ語でおばあちゃんのことを「オーマ」と言います。
長男は毎日「オーマ、オーマ」と言って、一緒に遊んでもらって大喜び。
今日は私と次男はお留守番で、オーマ、パパ、長男は3人でニュルンベルグ動物園へ。
f0197464_592814.jpg

35℃を越える暑さだったので、帰ってきたら長男以外はぐったり、、
オーマも「足が痛い」とお疲れ気味。オーマに倒れられたら美味しい料理が食べられない!!!
明日は近場でゆっくりしましょう。
お疲れさまでした。
[PR]
by atsukomin | 2010-07-11 05:24 | 旅行

次男1ヶ月検診

あっという間に、次男誕生より1ヶ月経ちました。
体重3250g→4320g、身長50cm→56cmにすくすく成長していました。顔もぷくぷく(笑。
zecken(真ダニ)については、今のところ問題ないとのことで、今後も様子を見ようと思います。
あと、目やにが産まれた時からよく出ているのでネットで調べると、どうも「鼻涙管閉塞」という病気のような気がしていました。ドクターにきいてみると、やはりそうだったようです。日本では治らない場合はオペや洗浄をしてくれるようですが、ドイツでは自然に治るという考え方のようで、こまめに拭き取るようにとだけ言われました。とにかくはドクターの言うことをきいて様子をみます。
最近では体力がついてきて泣き方も激しくなってきました。
長男は相変わらず次男に焼きもちをやいて赤ちゃん返りしていますが、次男の存在をだんだん理解していっているようです。
私たちはついつい長男に手をかけて次男は放ったらかしになる時が多いのですが、、次男は空気を読んでか、ここぞというときには静かにしていてくれます。ありがとう。
f0197464_4293670.jpg

[PR]
by atsukomin | 2010-07-11 04:57 | 子育て

母!参上!

昨日、ついに日本から御義母さんが到着しました!
外国で暮らしていると近くに身内がいないので、本当に嬉しい限りです。
母は家で料理やパン教室を開いています。だから母が作る手料理やパンは最高です。
それ以外にも、習字や裁縫、なんでもうまくこなす母。
長男が産まれた時はパッチワークでおくるみを作ってくれました。そして今回は、、
ほら!次男が寅年にちなんで、迫力満点の寅柄アップリケのタオルマットです!
f0197464_345580.jpg

本当に色々ありがとうございます!!!
1ヶ月間、宜しくお願いいたします!!!
[PR]
by atsukomin | 2010-07-08 03:15 | ドイツ

忙しい日々の中で

子2人になって、忙しい毎日を送っています。
大きくなったな〜長男。小さいな〜次男。
f0197464_16415244.jpg

子育てに追われる中、主婦2年目の私は、できる時間で本やネットを見ながら新しいお料理やお菓子やパンに挑戦してみるのが日々できる小さな楽しみです。
長男が食べられる甘さ控えめの野菜を使ったお菓子、一昨日はズッキーニかつ丼、そして昨日はプリンケーキ!キャラメル、プリン、スポンジの3層になっています。長男も食べる用に砂糖を2/3に減らしました。型が大きかったので薄っぺらいですが、、
長男も大興奮で食べていました。最近はクッキーのことをなぜか「キッカー」と言います。ドイツ語でも日本語でもない長男語です。
あと3日で母が日本からきてくれるので、美味しいお料理やパンが食べれると思うと嬉しいです♪
無事に到着しますように!みんなで待っていますね♪
f0197464_1658854.jpg

そしてドイツに住んでいても、やはりアンパンマンは健在です!
姉にもらったDVDで一気にアンパンマンファンになった長男。
「パンパン見る?」とこちらが言うと、「パンパン、パンパン」と目を見開いて大興奮でクッションに座ってスタンバイ。アンパンマンの力ってすごいですね。
長男がどうしても機嫌が悪い時や、静かにしておいて欲しい時、アンパンマンは私たちにとってかなりのお助けマンになっています。パンパン腹巻きも大活躍です!
f0197464_16583212.jpg

[PR]
by atsukomin | 2010-07-04 16:59 | 旅行

オリジナルスタイ

昨日、ポストに私たちが住むAurachtal市から郵便が。
何かと思って開けると、お祝いのスタイが入っていました。
ようこそAurachtal市へ!おめでとう!といった内容のドイツ語がプリントされていました。
これは使わずに、次男が大きくなったら記念品としてプレゼントしよう(いらない?!)。
f0197464_1684022.jpg

[PR]
by atsukomin | 2010-07-02 16:08 | ドイツ