2008年1月からオランダに住み始め、妊娠、出産を経てドイツへ引っ越し。ドイツでの生活や子育て、日々の出来事を大切に書いていきたいと思います。


by atsukomin
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

<   2011年 04月 ( 4 )   > この月の画像一覧

Ostern休暇 続

2日目は家でゆっくり。Lindenhofがオープンしていたので散歩がてら歩いて行ってみました。長男は大好きなポニーに乗っていい気分だそうです。
f0197464_0232151.jpg

3日目は、スコットランド人のGと彼女のKにスコティッシュディナーにご招待されました。
前菜はなんと、土瓶蒸し!角煮!Gはとても料理上手なのでびっくりします。(白パンはお土産に私が焼いたもの♪)
f0197464_025868.jpg

メインはこれ!イギリスのものらしいですが、、名前はBeef wellington!牛のテンダーロインにマッシュルームペーストを塗り、パフペーストリーに入れて生焼きしたもの。こんなの初めて!でかい!
f0197464_027329.jpg

切るとこんな感じ。これが肉が柔らかくってすごく美味しいのです!!!
f0197464_0294497.jpg

デザートにはKが、ココナッツケーキを焼いてくれていて、これもすごく美味しかったです。
異国の食文化を交換して、お互いに感動しあえる友達ができて幸せ♪
G&K、いつもありがとう〜!!!
そして、最終日はお友達が遊びに来てくれて、外でBBQじゃなくて、お好み焼き(笑
友達が作ってきてくれたお漬け物と杏仁豆腐も美味しくて、天気も良くて最高でした。
裏の公園でうちの2人はゆらゆら居眠り。。
f0197464_031540.jpg

[PR]
by atsukomin | 2011-04-26 00:43 | ドイツ

Ostern休暇

今年もやってきました。イースター。ドイツ語ではオースターの4連休。
我家は今年は遠出はせず、近場でゆっくりしています。
お友達と一緒にプレイモービルランドへ。ここは家から車で20分くらいのところにあるのですが、子供にとっては素晴らしい遊び場だと思います。
屋外と屋内で遊べるのですが、屋外はとてもワイルドな感じで、水や土で遊べたり、宝探し、プレイモービルの等身大フィギアで動物の世話や船やお城もあって、大人でもわくわくします。
去年は長男はまだ1歳半くらいでいまいち遊びきらなかったのですが、今年は楽しそう。次男も負けじと水遊び。長男は顔に水がかかると拭いて〜となりますが、次男はばっしゃばしゃ全身水浸しでも全く気にせず大興奮!
f0197464_19195032.jpg

砂場に埋まる長男。
f0197464_19211826.jpg

次男はどこでしょう?
f0197464_19223099.jpg

いっぱい遊んだ後はお友達の家で夕飯を頂いて。家でもお兄ちゃん達と負けじと遊ぶ次男でした。
f0197464_192548.jpg

[PR]
by atsukomin | 2011-04-24 19:32 | ドイツ

粉もん

最近は粉もんづいています。
先週は友達とたこ焼きを3回、、関西人なんでたこ焼きやお好みになるとつい燃えてしまいます。
たこ焼きもだんだん上手くなってきました。
そして今日はピザ、、うどん、、
f0197464_6212425.jpg

うどんは次男の離乳食用にも前々からオットに作ってほしくて、ホームベーカリーでうどんの生地のレシピがあったのでとりあえずそれで試してみました。
オットは初めてのうどん作り。といっても伸ばして切るのみでしたが、、
お義父さんはうどん作りの名人で、何度か食べさせてもらったことがあるのでそれに比べるとまだまだですが、見た目はうどん!
f0197464_6254129.jpg

研究しがいがありますね〜!オットさんがんばって!僕に美味しいの作って〜。
f0197464_6231921.jpg

粉もん好きの長男は喜んでおかわり何度もしました。
去年、おじいちゃんに買ってもらった2輪の木の自転車にまたがるが、「こわい?こわくない?」と言いながらまだ1歩も進めません。最近は、「これ知らん」「食べたらあかん」「ママ、みてごらん」「いい加減にしなさい」「えらいな〜」とかイントネーションも関西弁。
「むかーしむかーしあるところに、おじーさんとおばーさんがすんでいました」と言って,本を読み始めたりもします(笑
f0197464_6292559.jpg

[PR]
by atsukomin | 2011-04-18 06:29 | 旅行
先日はまた震度6の余震とか、原発の問題も含め、まだまだ復興の見通し立たない日本の状況に手を合わす日々です。どうか負けないで強い国になって欲しいです。
私たちも強く生きなければ!!!
ドイツも4月になってやっと暖かくなってきたので、今日は待ちに待った子供達の毛刈りです。
f0197464_7255593.jpg

毛刈り前↑
f0197464_7281090.jpg

毛刈り後のセクシーポーズ。HARIBOで何とか乗り切れました↑
f0197464_7324322.jpg

こっちはこれが↑
f0197464_733442.jpg

はい!これ!↑そして、昨日ハイハイできました!長男と同じく生後10ヶ月でやっと少し。。うちの子は体と頭が重いのでなかなかできないんだよね。。でも、歯は数ヶ月前からすでに6本生えてるので、りんごとかぽりぽりいけちゃう!
f0197464_7372212.jpg

その後、家の周りを散歩して、元気一杯!
f0197464_736047.jpg

うちの子達には「髪を切ると風邪を引く」というジンクスがあるので帽子帽子。。
風邪引かないでね〜。
[PR]
by atsukomin | 2011-04-10 07:56 | 子育て